« Now the sun had sunk. As if there were waves of darkness in the air, darkness moved on, covering houses, hills, trees, as waves of water wash round the sides of some sunken ship... Darkness washed down streets, eddying round single figures, engulfing them... »

« Maintenant le soleil avait disparu. Les ténèbres avançaient en vagues aériennes... recouvrant les maisons... les collines... les arbres... comme les vagues lavent les flancs d'une épave échouée. »

The Waves, de Virginia Woolf - Traduction : Cécile Wajsbrot

Les « Fonteinjes » forment une langue dunaire qui s'étire sur quatre kilomètres de Zeebrugge à Blankenberge, entre le cordon de dunes et la ligne côtière. Ce domaine est composé d'une série de plans d'eau naturels et artificiels, de roselières et de broussailles typiques des dunes. On y trouve plusieurs plantes spéciales, dont sept espèces d'orchidées.

Zeebrugge est reliée à Brugge par le canal Baudouin.

Devant la côte belge, des courants marins transportent du sable d'ouest en est. Ce sable est arrêté par la jetée ouest du port, d'où cette conséquence : la plage de Zeebrugge s'agrandit. La formation de dunes est contrecarrée par l'usage intense que le public fait de cette plage.

La vase est retenue du côté protégé par la jetée et se dépose sur la plage de Heist. Des « slikkes » (vases salées) et « schorres » (prés salés) se sont ainsi formés et leur évolution continue.

Autres objets abandonnés sur la plage : ici & là.

Le port de Zeebrugge est d'envergure mondiale.

Source des principales informations : Toerisme Oostende