« The sun had now sunk lower in the sky. The rocks went suddenly black, and shadows were blown like grey cloths over the sea... Birds swooped and circled high up in the air. Some raced in the furrows of the wind and turned and sliced through them as if they were on budy cut into a thousand shreds... »

« Le soleil avait décliné dans le ciel.Les rochers devenaient noirs. Les ombres dérivaient sur la mer comme une étoffe grise. Les oiseaux s'abattaient... tournoyaient haut dans le ciel. Certains se précipitaient dans les sillons du vent... virevoltaient... fendaient l'air comme s'ils étaient les mille fragments d'un corps. Prenant son essor, l'un d'eux s'envolait vers le marais... pour se poser, solitaire, sur un poteau blanc, ouvrant et refermant les ailes.  »

The Waves, de Virginia Woolf - Traduction : Cécile Wajsbrot

Quelques dates dans l'histoire d'Ostende

En 1445, Philippe le Bon permit la construction du port à Ostende.
En 1722, Charles VI y fonda la « Compagnie d’Ostende ». Celle-ci se spécialisa dans l’importation d’épices et de denrées rares venant d’Extrême-Orient.
En 1850, la station balnéaire est le lieu privilégié où l'aristocratie européenne se réunit. Ostende est la résidence d'été du roi Léopold II. Le roi a d'ailleurs fait beaucoup pour la ville.
En 1905, à Ostende, d’importants travaux sont entrepris, dont l’église St–Pierre–et–Paul, le théâtre, le bâtiment de la Poste, le pont Comte de Smet de Naeyer et les Galeries royales.

Petit film de fin de journée...

***

À Ostende toujours :

Vues de jour sur le cœur d'Ostende

Wassalon

Abandon, démolition ou restauration

Le tram côtier et le début de la banlieue d'Ostende

Fort Napoléon & milkshake à la fraise

Ostende by night

Parc Léopold et attente en gare d'Ostende