OOSTENDE

« The sun had now sunk lower in the sky. The rocks went suddenly black, and shadows were blown like grey cloths over the sea... Birds swooped and circled high up in the air. Some raced in the furrows of the wind and turned and sliced through them as if they were on budy cut into a thousand shreds... »

« Le soleil avait décliné dans le ciel.Les rochers devenaient noirs. Les ombres dérivaient sur la mer comme une étoffe grise. Les oiseaux s'abattaient... tournoyaient haut dans le ciel. Certains se précipitaient dans les sillons du vent... virevoltaient... fendaient l'air comme s'ils étaient les mille fragments d'un corps. Prenant son essor, l'un d'eux s'envolait vers le marais... pour se poser, solitaire, sur un poteau blanc, ouvrant et refermant les ailes.  »

The Waves, de Virginia Woolf - Traduction : Cécile Wajsbrot





De Panne - Koksijde - Oostduinkerke - Nieuwpoort - Westende - Middelkerke - Oostende - Bredene - De Haan - Wenduine - Blankenberge - Zeebrugge - Heist - Knokke

***

Vues de jour sur le cœur d'Ostende

Wassalon

Abandon, démolition ou restauration

Le tram côtier et le début de la banlieue d'Ostende

Fort Napoléon & milkshake à la fraise

Ostende en fin de journée

Ostende by night

***


Parc Léopold et attente en gare d'Ostende



Leopoldpark - Parc Léopold

Un parc de cind hectares au centre de la ville. Le parc fut terminé en 1870. Au bord de ce parc, se trouve la célèbre horloge faite de fleurs. Au milieu du parc, il y a un kiosque datant du 19e siècle.

Le parc Léopold a été aménagé en 1860 sur les anciens vestiges de la ville. L'admirable kiosque a été inauguré en 1885. Ce n'est qu'en 1933 que l'horloge florale mondialement connue a été érigée là où passe maintenant l'autoroute. En 1963, l'horloge a été déplacée là où elle se trouve actuellement.

LE ROI LÉOPOLD II ET LA FAMILLE ROYALE

William Kidner, un architecte londonien, a dessiné le plan urbain de De Haan à la demande du roi Léopold II.
Ceci déclare l'intérêt que le roi portait à l'élaboration de ce nouveau parc de villas dans les dunes. Le roi visitait De Haan de temps à autre. Nous savons par exemple que le roi est venu le 10 juillet 1890 pour faire une promenade à De Haan ou il s'intéressa particulièrement aux plantations et aux nouvelles villas.
En 1901, Léopold II a logé dans l'Hôtel des Familles (actuellement la «Dunepanne») et en ce temps il y avait la rumeur qu'il avait l'intention de construire un chalet à De Haan. Le premier juillet 1903 il est venu pour l'inauguration du premier cours de golf de Belgique. L'architecte Albert Mitchell avait dessiné sur le terrain la maison du club, l'arrêt du tram et aussi une villa royale, le tout en style «cottage». La villa royale n'a jamais été construit.
Le roi Albert II, en ce temps encore le prince héritier, et son épouse Elisabeth sont restés un mois durant l'été de 1902. Plus tard la reine Elisabeth a visité trois fois le «zeepreventorium», entre autre en 1940, quand beaucoup de soldats blessés y étaient logés.
De nos jours cette institution reçoit encore l'attention de la famille royale.


Bloemenuurwerk - Horloge fleurie

Il y a quelques siècles, le physicien suédois Carl von Linné découvrait que les fleurs s'ouvraient et se fermaient toujours à la même heure. C'est cette découverte qui donna naissance à l'horloge florale.

L'horloge qu'on peut admirer aujourd'hui se trouve sur cet endroit depuis 1963. Les versions précédentes de l'horloge ont été, soit détruites pendant la Seconde Guerre mondiale, soit délogées par la 'Reine Automobile'. Il faut dire que le terre-plein central de l'autoroute n'était pas l'emplacement idéal pour l'horloge: celui qui voulait prendre une photo le faisait au péril de sa vie.

Les aiguilles recouvertes de feuilles d'or mesurent respectivement 3 et 4 mètres de long et pèsent 70 et 90 kilogrammes. Un moteur électrique de 220 volts et 3/10 CV veille à ce que vous sachiez toujours l'heure. Mais celui qui a bu un coup de trop à une terrasse et qui ne sait plus quel jour on est, pourra également consulter l'horloge florale: la date qu'elle affiche parmi les fleurs est adaptée chaque jour durant l'été.


Dikke Mathille - Grosse Matilda

La plus célèbre statue féminine d'Ostende s'appelle en réalité « De Zee » (« La mer »), mais le nu en bronze de Georges Grard datant de 1954 es tconnu dans la langue populaire comme Dikke Mathille. Jusqu'en 1963, l'œuvre d'art embellissait le Kursaal.


Casino-Kursaal


Ode maritime
, Fernando Pessoa


***

À Ostende toujours :

Vues de jour sur le cœur d'Ostende

Wassalon

Abandon, démolition ou restauration

Le tram côtier et le début de la banlieue d'Ostende

Fort Napoléon & milkshake à la fraise

Ostende en fin de journée

Ostende by night